Tradução · Interpretação · Revisão
Tradução juramentada, interpretação simultânea e conteúdo institucional em espanhol, inglês e português — com o rigor de quem já trabalhou com a Presidência da República, o TCU e o STF.
Quem somos
Somos uma empresa de tradução, revisão e interpretação simultânea, com presença em instituições governamentais e atendimento próximo ao público em geral.
Nossos tradutores são habilitados pela Junta Comercial do Distrito Federal (JUCIS-DF) para traduzir documentos jurídicos, diplomas, históricos escolares, certidões e outros documentos oficiais — com a agilidade e a precisão que cada entrega exige.
Enrique Ezequiel Villamil Famiglietti
Diretor executivo · Tradutor público e intérprete comercial
Serviços
01
Documentos pessoais, acadêmicos, jurídicos e empresariais, com validade legal em espanhol.
02
Relatórios, conteúdos institucionais e materiais de comunicação em inglês e espanhol.
03
Para eventos, reuniões, missões oficiais e treinamentos, em espanhol.
04
Adequação de tom, correção gramatical e padronização de estilo.
Cases
+1M
Para português, inglês e espanhol.
10
Conteúdo internacional para G20 Brasil, BRICS Brasil e COP30 Brasil Amazônia.
200+
Português-espanhol, para organizações nacionais e internacionais.
4
Tradução e revisão para a Presidência da República e o Tribunal de Contas da União.
Instituições atendidas
Depoimentos
“Serviço de tradução juramentada executado com eficiência e pontualidade. O atendimento foi adequado e profissional, com comunicação clara ao longo do processo. O resultado atendeu plenamente às expectativas. Recomendo o serviço.”
“È com muito prazer que recomendo estes Profissionais tradutores juramentados Villamil Famiglietti Comunicação e Tradução. Trabalho dedicado, sério, organizado, limpo e pontual. O trabalho de tradução feito top.”
“O Enrique Villamil traduziu meus documentos de forma rápida e muito competente, além de me dar suporte em relação ao apostilamento das documentações. Muito grata pelo serviço! Recomendo!”
“Enrique realiza um trabalho de altíssima qualidade, sempre com atenção aos detalhes e profissionalismo. Excelente tradutor juramentado, recomendo fortemente.”
“Trabalho em cartório e tive o prazer de conhecer o Enrique no setor de apostilamento no ano passado. Desde então, estabelecemos uma parceria, e posso dizer que o trabalho que ele realiza com traduções é feito com muito cuidado, transparência e prestatividade, sempre oferecendo um serviço de qualidade.
Dessa forma, aos que chegam ao setor de apostilamento precisando de traduções para o espanhol, indico o Enrique e recomendo também os demais tradutores juramentados da empresa Villamil Famiglietti, pois todos os clientes por eles atendidos saíram satisfeitos com as traduções, os esclarecimentos prestados e o cumprimento dos prazos.”
“Enrique é extremamente profissional, acessível e muito atencioso. Já utilizei diversas vezes os serviços de tradução juramentada de documentos e de tradutor em casamento e ele foi sempre muito eficaz, eficiente e muito pro ativo. Ele entende a demanda e faz de tudo para viabilizar da melhor forma. Eu fidelizei com ele e indicaria para qualquer pessoa!”
Como funciona
Preenche o formulário ao lado com o tipo de serviço, idiomas e detalhes do material.Preenche o formulário abaixo com o tipo de serviço, idiomas e detalhes do material.
O pedido chega direto para o Enrique, que entra em contato com você.
Você recebe o valor e o prazo de entrega, sem intermediários.
Confirmação do serviço com o pagamento combinado.
Você recebe o material por e-mail e pelos canais desejados.
Preencha os campos abaixo e envie direto para o WhatsApp do Enrique.
Ao enviar, você será direcionado ao WhatsApp com sua mensagem pronta.
Contato